NIKKEI BP onlineにBusinessWeekの翻訳記事が紹介されていたので、ぜひここでも紹介したく掲載しました。 オリジナルは、こちら→「Broken China」 Pete Engardio （BusinessWeek誌、国際シニアライター） Dexter Roberts （BusinessWeek誌、北京支局長） Fre…

先週土曜日午後から月曜日にかけて、2泊2.5日で東京に戻っていました。ちょっと野暮用があったのと、往復航空券が税込み2080元(=32,000円)と激安だったので急遽決めたことでした。いろいろとやりたいことがあったので、誰にも連絡せず、誰とも会わずのショー…

私的事情により、先々週末、先週末と中国の地方都市、黄石市に来ております。 黄石市は列車だと上海から9時間ぐらいの内陸部の小都市です。 中国の沿岸部の大都市は外資・外国人が入り込んでいるため、様々な形で都市が外国文化・習慣の影響を受けているのに…

ブログの更新を再開する気になりましたのでご報告を。 更新停止していた理由は特になく、強いて言えば、中国でのネット接続環境が悪く、それが嫌でここ最近ネット世界からやや距離を置いていた感じです。 逆に中国での生活によるネタは日々蓄積されており、…

前の職場の後輩が念願叶って購入したAlfa Romeoを自慢しに、わざわざ我が家まで来てくれました。 それじゃと、男二人でイタリアンのランチに出かけたわけですが、車に乗った瞬間の革シートの匂い、アクセルを踏んだ時のエンジン音、足回り、そして加速感が、…

平日の午後、それも冷たい雨の降りしきる中、こんな行列をしてまで皆が求めるドーナッツの味っていったい？ それだけの価値がある本物なのか、それとも流行りに弱い日本人が集まっているだけなのか、何方かご存知ですか？ 場所は新宿南口、FrancfrancやMicro…

もう何年も前からCD&DVDはAmazon.co.jpでしか購入していません。 だって、検索は楽だし、注文した次の日に届くし、1500円以上で送料無料だし、もう店頭でいろいろと探す(時間をつぶす)必要はありません。 上海にいた時に注文していた分もありますが、一昨日A…

今夜は有楽町にて学友と再会。 なんか恥ずかしいぐらいに“昭和レトロを再現しました系”の居酒屋で呑み。（いや、有楽町駅前から徒歩一分だったのと、他の店を探すのが面倒くさくて・・・） 料理の味はいたって普通でしたが、この仕事帰りのサラリーマンで溢…

最激戦であった元旦が過ぎ、まだ局地戦が繰り広げられています。 戦闘が小康状態に入った機を利用して、浦東空港へ移動、そのままNW26便で東京へ向います。 日本はやっぱり安全な国です。 前回に引き続き、たった2時間のビジネスクラス

実際の戦場に行ったことはありませんが、おそらく、中国での春節≒戦場*1でしょう。 街中に銃声ならぬ爆竹の音が間断なく響いています。 そして一歩外に出ると、爆竹の残骸がその激しい戦闘の跡を語るように無残に積み重なっています。 中国全土でどれだけの…

明日は春節、中国のお正月でございます。 あいにく上海の天気はどんよりとして視界不良中ですが、上海の街中から出稼ぎ者が帰省したため、街中が静かで、個人的には非常に清々しい気分です。 いつもこれぐらい静かなら、もっと上海を好きになるのですが・・・

Eric Claptonに引き続き、なんと2月12日にRoger Watersも上海に来ます。 無論、即チケットを確保していたのですが、出張が入ってしまいました。 せっかくのRoger Waters来上海が・・・ 悲しすぎる・・・ しばらく寝込みそうです

とりあえず、写真をアップします。 開演前のアリーナの雰囲気です。アリーナ前面の座席は1,800元(=27,000円)ここで注目はこの会場(上海大舞台)のPA。上からぶら下っているスピーカーの貧弱さ！ 満席に埋まった会場と共にコンサート開始。なお、15分ほど遅れ…

最近、中国からのネット接続がだいぶ回復してきましたので、またブログの更新を再開する気になりました。 皆様、明けましておめでとうございます。 今年のスタートはEric Clapton上海公演からと、なんだか2007年は良い年になりそうな予感です。 「クラプトン…